used_bubble | Bubble 02 [Audio]

Entry tags:

Bubble 02 [Audio]

Is there any benefit in travelling through Kanto rather than Johto? I want to know if it's worth taking this train over there.

[It sounds like he's about to say something else, but he's cut off by what sounds like some kind of squabble between his Pokémon.]

...are there any tricks to dealing with an aggressive Pokémon?

Flat | Top-Level Comments Only

[Shrug.]

Do you really think he'll be immobilised long?

Perhaps. Why? A comrade is in a coma for an indefinite period of time.

Was there an attack or something?

[Either way, sounds like he should probably keep moving.]

No. Apparently it isn't too uncommon an occurrence here.

Most wake up with new memories of their home. [At least, they hope that will be the case…]

Interesting. Who is it?

No one from our world.

[In other words, someone with very little consequence to Utakata.]

I see.

In any case, I do not think he is in such a hurry to leave a friend in that condition.

Give him my regards, then.

[Translated? He's movin' right along.]

... I will.

[Probably should hop along to that. With Itachi and all that soon, more ninja are heading your way.]

Flat | Top-Level Comments Only